Tuesday, August 27, 2013

0.01cm Away From Love

डाकिए की ओर से:     कौड़ी भी कई बार यदि थोड़ा महंगा मिले तो कौड़ी के भाव जान पड़ता है। और फिर यदि कोई जिज्ञासा जगाती किताब 50 रूपए सेल के हिसाब से मिलने लगे तो अब इस महंगे हो चले शहर में महीने के बाकी बचे दिनों के लिए औसतन इतने ही रूपए के रोज़ का गुज़ारा निकाल कर भी दिल खुश हो लेता है। प्रगति मैदान में इन दिनों राज्य स्तरीय पुस्तक मेला का आयोजन किया है जो 31 अगस्त तक चलेगी। ये किताब वहीं से मिली। अपनी अंग्रेजी किसी से छुपी नहीं है लेकिन आंखों में तो दम है तजऱ् पर लुगत लेकर बैठें‘गे’ और समझ लें‘गे’। फिलहाल इसी पुस्तक से एक निष्कर्ष आपके लिए पेशे नज्र है, जो दिलदारा नाज़रीन इस तस्वीर से रू-ब-रू हो चुके हैं वे अपने दिल में महफूज़ उन अहसासों से इसका मिलान करे।
***



     It seems that in Chungking Express anyone is only ever 0.01cm away from love, from romance, from truly belonging. At all times, all the characters seem desperately close to having their fantasies, desires and utopian dream fulfilled. But even this tine gap between Cop223 and the Blonde Woman, and Cop 663 and Faye, produces disappointment, despair and a deep yearning/need for the gap to be closed. And yet, paradoxically, when the opportunities emerge for real fleshy connection between the characters, they run away from one another. Cop223 watches TV, eats Chef salads while the woman he has fallen in love with sleeps. It doesn’t seem to cross his mind to get in bed with her, to caress her soft skin, to close the gap. Faye takes flight when confronted by Cop 663 and the now tangible possibility that they will be intimate with one another. She stands him up at the California bar, and makes her way to the ‘real’ California, in effect increasing the gap between them. 

     The core motif that one is only 0.01cm away from love is constructed in a number of ways in the film. Telecommunications provide the gap to converse, to leave messages, to record one’s desires, without being in the exact same, close proximity space as the other person. Chance encounters that don’t quite work out in terms of the precise collision between time and space structure the love affairs in the film. At the beginning of the film, Cop 223 manages to avoid literally falling into/onto the Blonde Woman, asserting the importance of the gap between them. If he had fallen into her arms the sexual outcome between them might have been very different. Faye is seen constantly cleaning, tidying and rearranging Cop 663’s apartment, and yet until the very end of the film, never bumps into him (in his own space!). Goods and food establish or maintain the gap between people. The jilted Cop223 devours his girlfriend’s favorite food because he can no longer have her; the Blonde Woman establishes distance with the drug boss through her commodity disguise (he never gets really close to the real woman, behind the mask); and Cop 663 gets close to Faye through buying the Midnight Express where she used to work.

     However, the sense that one is always in close proximity to love and romance can be seen to be a high positive thing, as if the world is constantly charged by, or at least is on stand-by for the possibility of the intimate encounter. To be always potentially a fraction of a measurement away from someone who you could love forever, is simply electric. Hong Kong provides the potential for this sensuous type of intimacy because of its population density, and diversity in goods, experiences and spaces. 

Chungking Express is a mixed-up film much in the way that the characters are themselves mixed-up (over love, their own identities, desires and needs). In one sense it is clearly influenced by European Art Cinema, and in particular the work of Jan-Luc Godard. In another, it is clearly influenced by (Hollywood) genres, MTV style music videos, and the signs and codes of popular culture more generally. Chungking Express seems to be critical of the influence of goods, brands, and the media on every Hong Kong life; and yet, at the same time, it seems to celebrate the aura of the commodity and the consumption space. Chungking Express pays homage to American culture and yet also shows American culture be hackneyed and empty of any deep, interior meaning (it is ultimately disposable).

Chungking Express seems to be nostalgic for a romantic Hong Kong past of cultural diversity, and fearful of a future under Chinese rule. Chungking Express is a schizophrenic film, full of schizophrenic characters, and diverse and contradictory reference points. But this is what makes the film so fascinating, so thought provoking, so beautifully memorable. One is only ever 0.01cm away from falling love with this film.


Courtesy & ©: auteur

18 comments:

  1. इसे कहते हैं परफेक्ट टाइमिंग। जब वोंग कार के प्रेम में आकंठ डूबा हूँ, तब तुम आ गये ये लेकर। तुम्हारा फेसबुक अकाउंट होता तो दिखाता कि वोंग के रंग वहाँ भी बिखरे पड़े हैं। :-)

    ReplyDelete
  2. @ Darpan,

    "Knowing someone doesn't mean keeping them. People change. A person may like pineapple today and something else tomorrow" Blonde Woman (Brigitte Lin)

    ---- Chapter 1 : The Sensuous Intimacy of Chungking Express from Studying Chungking Express.

    ReplyDelete
  3. Agree. And that's what I say to every one. Change is law of nature. But accept it. Accept it for the sake of simpler world, for the sake of yourself, for the sake of other. Be transparent, atleast where it's necessary and where it's allowed. :-)

    ReplyDelete
  4. आँखें शिकायत करती है कि चश्मे का लेंस मोटा क्यों है और जब से कांच से मार्फ़त ही दृश्य देखना ठहरा तब से कुछ भी देखने का वैसा अनुभव ना हुआ.

    कला के कई रूप अंधे हो जाने की डिमांड रखते हैं.

    ReplyDelete
  5. ये मनोहर का सोता कहाँ से फूट पड़ा। :-)

    ReplyDelete
  6. मन को हरने, ठगने, छलने वाला ही ठहरा. सोता ही तो रहता, दरमियान ए नीद जाग भी पड़ता, फूट भी पड़ता और कभी फूट फूट के रो भी पड़ता

    ReplyDelete
  7. जो भी ठहरा ओसम जैसा ठहरा। खैर ये पढो, वोंग कोर मेरी नज़र से...

    अपने अतीत के बारे में न सोचना, सफ़ेद हाथी को न सोचना है।

    _____________________

    ऐसी चिड़ियाँ का शर्तिया अस्तित्व है जो आकाश में ही जन्मती है और आकाश में ही मरती है, वो नीचे आती ही नहीं।
    और यूँ वो ताउम्र हमारी कल्पना में कैद रहती है।

    [वो एक दिन आज़ाद हो जाती है। जिस दिन वो नीचे आती है उस दिन वो मृत्यु को प्राप्त हो जाती है। ]
    _____________________

    हम कई नये रिश्ते पुराने असफल रिश्तों का बदला लेने के लिए बनाते आये हैं। दूध का जला सबको उबलता दूध पिलाता है। और इस तरह ये चैन रिएक्शन एक दिन सबके मुंह जला चुकता है।

    _____________________

    सत्य जानना हर कोई चाहता है पर इसे अफोर्ड कर पाना मुश्किल होता है।

    _____________________

    यादें कितनी ही बुकमार्क कर लें, आयेंगी बेतरतीब ही।

    _____________________


    हर टाल दिया गया दुःख बंद कमरे के ऊपर मंडराता सिगेरेट का धुंआ है।
    घूम घूम कर आँखों में चुभता है।


    ‪#‎DaysOfBeingWild‬

    ReplyDelete
  8. प्रेम की हैप्पी इन्डिंग नहीं हो सकती,
    प्रेम की कोई इन्डिंग ही नहीं हो सकती।
    जो चीज़ शुरू होती है, वो खत्म होती है अग़र
    फ़िर प्रेम कब शुरू हुआ था बोलो?

    ______________________

    दो आधे शुरुआत में जुड़ते हैं और बाद में द्विगुणित हो जाते हैं।

    ______________________

    हम सब खुद से हारे हुए लोग हैं। हमारे सर अहम से तने हुए हैं लेकिन आत्माएं जैसे किसी ईर्ष्यालु पति की पत्नी की कनपट्टी पे थोड़ी देर पहले तक तनी पिस्टल। फुल्ली लोडेड।

    ______________________

    कभी कभी आज़ादी का मतलब स्वेच्छा से चुनी ग़ुलामी और ग़ुलामी का मतलब थोपी गयी आज़ादी भी होता है।

    ______________________

    कुछ चीजों का उद्देश्य उनके निरुद्देश्य होने में निहत है। जैसे प्रथम असफल प्रेम, रोज़ रात को फेंक दिया गया ब्लूबेरी केक, कुछ चाबियाँ, होठों से होठों में लगी आइसक्रीम साफ़ करना किसी पेस्ट्री शॉप की विडिओ डायरियां और आधी नींद में मुक्स्कुराना।

    ____________________

    बात बस इतनी है कि तालों के चेहरों में इंतज़ार दिख जाता है, अन्यथा चाबियाँ गुच्छों में भी अकेली हैं।

    _____________________

    कई बार असफलताएं आपको सुख देती हैं, जैसे किसी के भी ऊपर विश्वास न करने की ढ़ेरों असफल कोशिशें।

    ____________________

    इश्वर बढ़िया स्क्रिप्ट रायटर है, लेकिन उसकी कविताएँ ज़्यादा बेहतर हैं।
    एनी टाइम।


    ‪#‎NorahJones‬ ‪#‎MyBlueberryNights

    ReplyDelete
    Replies
    1. मुक़र्रर!

      हमारे मुकरर में भी ऐब है !

      Delete
    2. ज़ाहिरी तौर पर ताले चाभी वाली उक्ति सबने पसंद की होगी. सवाल उठता है क्यों? इसलिए के सबने रिलेट किया होगा. गर्म तासीर वाली उक्ति है.

      Delete
  9. सर खुजाता है, जहाँ ज़ख्में-सर अच्छा हो जाये.
    लज्जते संग बअंदाजा-ए-तक़रीर नहीं

    ReplyDelete
  10. जख्म के भरने तलक नाखूं न...

    ReplyDelete
  11. नाखूं जिस शख्स के बढ़ आते हो बार बार,
    इक नेलकटर जेब में उसको रखा चाहिए

    ReplyDelete
  12. दातों से कुतरते थे नाख़ून, और कहते थे हाँ,
    हमारे ज़ेब को हाजते नेल कटर क्या है।

    ReplyDelete
    Replies
    1. दो विजातीय मिसरे हैं और एक दूजे से उलझ गए हैं. बेलपत्र तोड़ने चढ़े थे, पीपल के पत्ते हाथ आ रहे हैं..

      खैर... हम कहाँ के नक्काद थे, किस आर्ट में रुसवा हुए...

      Delete
  13. i must say you had done a tremendous job,I appreciate all your efforts.Thanks alot for your writings......Waiting for a new 1..Packers And Movers Bhopal
    Packers And Movers Umaria
    Packers And Movers Vidisha

    ReplyDelete

जाती सासें 'बीते' लम्हें
आती सासें 'यादें' बैरंग.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...